Om boken: 2009 / "Berättelsen är förtjusande skriven, som Gazdanov alltid skriver, med enastående visuell precision, med någon form av insinuerande, tyst , hypnotisk elasticitet av rytm. Men, som alltid med Gazdanov, verkar all denna verbala charm vara bortkastad snarare än att tjäna planen: det finns ingen plan i "The Death of Monsieur Bernard", noterade G. Adamovich För första gången - Modern Notes. 1936. Nr 62. Utgiven från denna publikation. Gazdanov arkiv. Anteckningsbok 3. I manuskriptet heter berättelsen "Mr. Bernard».